Pagando impostos na Irlanda. Formulário 12A

Olá a todos!!

Estou cheio de novidades, algumas nem tão boas assim mas isso será em outro post. Falarei hoje de algo muito importante e que deve ser feito logo após arrumar emprego aqui na Ilha da Esmeralda, se você não quiser perder seus preciosos €uros.

Assim como no Brasil, quando se trabalha legalmente aqui na Irlanda, deve-se pagar impostos, taxas e afins. Não importa se você é irlandês ou não. Em alguns casos a empresa cuidará de tudo para você e já deduzirá do seu precioso salário todos os impostos devidos. No meu caso o hotel já faz isso. Antes de mais nada, logo que arrumar um emprego, preencha o formulário 12A e entregue no Revenue. Algumas informações devem ser obtidas com o seu empregador, então leve o formulário e peça ajuda dele para preencher. Esse formulário serve para a Receita definir quanto de imposto você pagará exatamente. A falta desse formulário no Revenue (equivalente à Receita Federal) faz você pagar a chamada emergency tax, que vai de 20% até 41% do seu salário, e isso ninguém quer né? rsrs

Bom, eu já fiz o meu, mas leva algumas semanas e nisso mais de €200 foram para os cofres públicos, mas eu posso rever esse valor! Ainda não sei como, mas quando descobrir eu conto aqui :)

Todos esses detalhes e taxas que vocês verão no payslip de vocês, que é o contra-cheque ou hollerite. Lá é possível ver os impostos e contribuições sociais, tudo detalhado bonitinho para vocês. Ao sair da empresa, o formulário que deve ser solicitado é o P45 pois ele garantirá que você solicite reembolso fiscal e evite pagar a emergency tax, que não será "apenas" os 20% do seu salário.

Modelo de payslip.

E guarde todos os seus payslips, pode acontecer, como pode não acontecer de a GARDA solicitar na renovação, afinal esse é o meio de comprovar que você rabalhou legalmente e pagou todas as taxas e impostos.

UPDATE
Descobi como os impostos voltam para a sua conta, a própria empresa fará o depósito assim que receber o formulário 12A :)
Estou trabalhando novamente e dessa vez preciso do formulário P45 com meu antigo empregador, assim que consegui-lo farei um post com o passo a passo!

Espero que a informação tenha sido útil!

Até a próxima!

Voltei! E com novidades :)

Olá!!

Desculpem mesmo pela demora em postar! Mas como disse no post anterior acabei de encontrar trabalho na Irlanda depois de 5 longos meses entregando currículos e enviando pela internet e isso tomou muito tempo e esgotou toda e qualquer força de chegar em casa e ir para o PC.

Um belo dia estava trabalhando também (na verdade o primeiro dia) entregando panfleto quando recebi uma ligação, para minha sorte era para marcar uma entrevista e no dia seguinte eu fui. A entrevista foi bem simples, perguntaram há quanto tempo estava aqui, minha experiência no Brasil e quando poderia começar. Por fim, falaram da vaga. O mais importante foi causar uma boa impressão, sempre vá nas entrevistas vestido formalmente e com isso eu consegui com o comentário "a primeira impressão é a que fica". No dia seguinte eu estava fazedo trabalho voluntário (e isso será outro post) e ligaram pedindo referência NA IRLANDA. E forneci a do meu trabalho voluntário. Quize minutos depois a vaga era minha!

A rotina fora de casa faz pensar qual caminho seguir. source

Mas o que você faz?

Sou accommodation assistant em um hotel ou em português claro, camareiro. Fui treinado por uma polonesa (e é só o que tem lá tirando mais quatro brasileiros). As funções são arrumar o quarto e deixá-lo no padrão do hotel para os hóspedes. Barbada! Melhor de tudo é que full-time e vai me ajudar a tirar o pé da lama. Aliás, quase que eu volto para a terrinha, minha passagem estava marcada para amanhã, 15 de março e caso não tivesse encontrado emprego deixaria a ilha verde com coração partido.

Aos poucos voltarei a postar porque estou bem cansado fisicamente, mas como todos dizem lá, depois de três semanas você acostuma. Espero que sim porque minhas costas e braços estão cobrando. Haja Dorflex haha

Irish experience

É fato que a maioria quer/ precisa trabalhar, inclusive para enriquecer a experiência no exterior. O mais importante é vir com a mente aberta e depois que conseguir rever seus objetivos. Fora de casa a gente faz coisas que jamais faríamos no Brasil não importa seu nível de inglês (no meu caso é fluente) ou educacional (sou formado :). Isso faz você refletir e pensar se vale a pena, às vezes dá vontade de largar tudo e estar em casa, naquele momento. Depois passa... Enquanto tudo é novidade, maravilha, quando a rotina chega, começa a fase de analisar o que você quer depois, quanto tempo vai ficar nessa vida etc 

Às vezes eu acordo de madrugada e a "ficha cai" (antigo isso hein? rs), penso "que loucura, largar tudo e todos para estar aqui, sozinho." E na rotina você vê menos seus amigos, passa muito tempo ocupado e no meu caso, trabalho sozinho. A solidão é fato, basta saber lidar com ela e bola para frente que tem muito chão pela frente!

Aos que estão chegando, analisem bem o que querem e arrumem amigos para indicar ou referência na Irlanda. Não achei ninguém para me indicar, corri atrás, me voluntariarei e assim saí na frente :)

Abraços e até a próxima! 

Faz tempo

Oi gente!!

Faz tempo que eu não posto, desculpem! Mas foi tudo por um bom motivo, depois de 5 longos meses eu encontrei emprego ^^

Finalmente estou trabalhando e a primeira semana foi bem corrida, me deixou cansado, mas aos poucos eu me acostumo e tudo volta ao normal. Há várias novidades e haverão novos posts em breve.

Abraços,

Até mais

Crise na Irlanda: Vir ou não vir?

Antes de vir para a Irlanda, um dos fatores que mais pesquisei era a situação do país e como conseguir emprego, até porque a "bomba" com a Grécia estourou dias antes. Mas o embarque estava próximo e os relatos é que a situação estava melhorando e quando cheguei estava mesmo, mas era tudo aparência.

Nos últimos dias a Irlanda, pequenino país europeu que quase não se falava mundo afora, está na boca do mundo, nos jornais e é só o que se fala agora. A Irlanda faliu? Não! Mas está passando sérios apuros ainda relacionado à bolha imobiliária que estourou nos Estados Unidos.

E para nós brasileiros?

Acho que mais importante do que falar da economia é falar qual o impacto disso no nosso dia-a-dia. Eu tenho amigos que querem vir para a Irlanda fazer intercâmbio, mas claro, também precisarão trabalhar e o que eu falo é NÃO VENHAM! Pelo menos agora não venham e não é porque eu não quero que eles não venham ou esteja jogando um balde de água fria, mesmo porque eu vim e a situação não estava fácil. Eu quero o melhor para eles e para vocês ou ao menos alertá-los da real situação. O que acontece é que a cidade está saturada, a economia não gira, os irlandeses (cumprindo a história) estão indo embora e o país está parando. A não ser que o foco seja somente estudar e haja dinheiro suficiente para se manter por todo o período do curso pelo menos, não vale a pena arriscar, deixem para vir mais para frente.

Emprego, qual é a situação?

Complicada! Esses dias no grupo do E-Dublin começou uma discussão, houve quem concordasse e quem criticasse mas depois de dois dias o consenso é: está ruim!

Eu cheguei a encontrar emprego aqui e fui despedido (primeira decepção), voltaram atrás e adiaram a contratação. Tenho mandando muitos currículos por dia pela internet, os emails sempre retornam que receberam uma média de 700 a 900 currículos e eu não fui selecionado ou então que devido ao elevado número de currículos recebidos eles responderão depois (e a resposta nunca vem). Também tenho entregue no centro e andado MUITO (mas MUITO mesmo) a pé em regiões bem distantes do centro onde a concorrência é menor e nada.

A rede de fast-food Subway está com várias vagas disponíveis, eu apliquei pela internet e fui entregar nas lojas também, por acaso o gerente de uma filial é brasileiro, conversei com ele, deixei meu currículo e me informou que embora haja vagas há dias, eles diminuíram as horas de brasileiros e as contratações também em prol dos irlandes e europeus. Nada mais justo, mas para quem está contando com uma vaga, a situação complica.

Próximos passos

Continuar estudando, procurando emprego e dar um jeito de conviver mais com os irlandeses, pois o número de brasileiros é enorme. Se nada der certo (bate na madeira), eu voltarei para o Brasil e vamos ver os próximos passos, mas eu espero que minha Irish Experience nunca termine :)

Ponderem bem antes de vir nesse momento ou venham com uma reserva extra e vamos nos informando sobre a economia na terra dos Leprechauns.

Até mais!

Emprego na Irlanda, como conseguir?

Pois é, gente. Esse é o assunto que não quer calar. Eu cheguei aqui dia 22 de setembro, já falei das minhas primeiras impressões (veja mais aqui). Depois de ir na escola, começar a tirar a documetação e alugar um local para morar (veja como alugar casas em Dublin aqui) vem a hora de procurar emprego.

O primeiro mês é complicado pois gasta-se muito com alimentação, transporte, roupas de cama (afinal você está começando do zero né?), de mesa, banho, aluguel e depósito, GNIB, enfim... e o desespero bateu com três meses de antecedência (rs), até porque a crise está feia aqui na Irlanda, todo mundo está falando e eu estou VENDO. Se soubesse viria mais para frente, anyways...

Bom, a dica é COMECE A PROCURAR EMPREGO ANTES DE SAIR DO BRASIL. Por quê? Dá certo? Dá sim. Eu recebi ligação de um banco quando ainda estava no Brasil e vim com entrevista marcada (mas que não deu certo pois precisava falar inglês e espanhol, mas tudo bem).

Não desanimei e continuei procurando emprego, tenho cadastro no LinkedIn, Monster e sei-lá-mais-o-que e parei de usar tudo a favor do Jobs.ie porque é mais fácil de usá-lo, há boas vagas e eu acho bem mais prático e deu resultado.

Eu fui chamado para uma entrevista lá em Dun Laoghaire (pronuncia-se algo como Dã Liri e fica a uma hora de Dublin de ônibus ou 20 minutos de DART), fiz entrevista junto/ concorrendo com um polonês com inglês muito bom, mestrado e tudo mais. Eu sou humilde, então sou apenas formado em tradução e interpretação, brasileiro e sei lidar com o público respondi as perguntas e até aí tudo bem. Saí e fui pensar na vida olhando para o mar, desanimado porque pensei que tinha tudo dado errado, aqueles momentos deprê rápidos do tipo "que eu tô fazendo aqui?"

Parei para pensar na vida aqui.

No caminho de volta para casa eu vi que havia perdido uma ligação no celular, era outra empresa e fui para mais uma entrevista no dia seguinte e de quebra recebi a ligação de uma terceira empresa e também agendei  uma entrevista.

Resumindo, passei nas três entrevistas, todas para a mesma função em empresas diferentes. Uma eu dispensei porque pagava pouco, a outra agendou para terça e a primeira (lembra?) na qual eu fiquei desanimado por causa da concorrência, eu passei \o/.

Todo mundo que saber para o que é, certo? Promoter, bater de porta em porta, eu já fiz o teste como observador e ADOREI. Fomos para Swords (fica ao norte de Dublin), trabalharei com irlandeses, todos muito legais e o público aqui é muito educado sem contar que você não precisa empurrar goela abaixo o produto. A escola deu uma colher de chá, mas vamos ver o que acontece, fazer a experiência e se não der certo eu saio e o mais importante, continuar procurando. Enquanto isso o jeito é se preparar para o frio e para a educação dos irlandeses que são muito legais e dos meus co-workers. Começo na segunda =)

Por enquanto está tudo dando certo e eu estou fall in love com Dublin e com a Irlanda (mas não esqueci da galera do Brasil e tô com saudades).

Ficam a dicas
Não desanimar NUNCA
Mandar CVs SEMPRE
Use o Jobs.ie (para mim foi ótimo)
Use o FÁS também!
Não fique 24 horas procurando emprego, saia, passeie e relaxe, na hora certa tudo acontece :)

UPDATE
Oi gente, aquela vaga que eu passei não deu certo pois não daria para eu estudar. Então tive que abrir mão. A notícia boa é que eu participei ontem de uma entrevista para vaga de promoter em um grupo representante das grandes empresas aqui na Irlanda. Passei, fiz hoje o treinamento e começo na segunda com dois irlandeses e um polonês. Ótimo para começar a falar inglÊs (finalmente!)
Já estou aproveitando também o frio irlandês e a chuva, que por sinal "vem" na horizontal por causa do vento =)

Até mais e boa sorte!