23 dias

Faltando pouco menos de um mês parece que está tudo resolvido para o embarque exceto pela ANSIEDADE. Estou bem tenso esses dias, com dor de cabeça e tudo mais e sequer tenho pensando na viagem. Parece que nem vou. Olhando friamente, porém, e pensando que em pouco tempo estarei láaaa do outro lado do Atlântico, sozinho e com esse desafio pela frente, é normal.

Antes de ir passarei alguns dias com parentes no Rio Grande do Norte, e se der, irei à praia (com água morna) pelo menos uma vez antes de enfrentar o frio europeu. (rs)

700 razões para esudar línguas

Uma post no blog da BBC fala sobre o número cada vez menor de estudantes de línguas no Reino Unido. Um argumento para isso é o fato de que o inglês é praticamente uma língua franca e não haveria razões para eles aprenderem outro idioma.

source

Bom, para quem é dá área sabe que o cálculo é simples: menos concorrência = mais oportunidades de trabalho. Melhor ainda que não só na área da tradução e interpretação e sim em todas as áreas, afinal todos precisam se comunicar!

Se você está na dúvida e precisa de um bom motivo para ir À Irlanda fazer intercâmbio, há 700 (isso mesmo!) razões para estudar línguas, confira aqui.

Antes do embarque: passar no médico

Antes de embarcar, é bom fazer um check-up. É costume meu nosso não ir ao médico sem real necessidade, nisso passam-se anos. Tendo em vista que vou passar um ano fora, evitar imprevistos e gastos extras com saúde, resolvi passar no médico e ver se estava tudo ok. Fui em um clínico geral, expliquei que viajaria e ele pediu vários exames. Eu os fiz e no retorno recebi o feedback, estou saudável e pronto para viajar.

Aproveitei e perguntei se era bom levar remédios, quais e para quais situações, segue a lista:

• Fluimucil adulto - 1 colher (5ml) 2x dia - para gripes, resfriados, etc
• Naldecon comprimidos (noite) - para os mesmos casos acima
• Lisador - 30 gotas de 6 em 6 horas - para dor ou febre
• Buscopan composto - 1 comprimido de 6 em 6 horas - para dor de barriga, cólica, etc
• Azitromicina (antibiótico) 500mg - 1 comprimido por dia - para garganta inflamada, sinusite, rinite, etc

Algo mais para adicionar no check-list. Esse post não tem o intuito de servir para sua auto-medicação! Antes de embarcar consulte seu médico e siga suas as recomendações.

Emprego na Irlanda.

Eis que surge a maior das questões: Emprego! Será que consigo? E se não conseguir? Bom, isso foi o que me deixou mais inseguro, mas hoje é o oposto. Para quem está nessa pilha, sugiro que continue lendo.

Não é segredo para ninguém que para se manter tanto tempo fora e pagando em €uros, vai ter que trabalhar (exceto se você levar muitos €uros). Até onde pesquisei, não soube de nenhum caso que alguém voltou porque não conseguiu emprego, mas a insegurança vem assim mesmo e mexe conosco.

Bom, depois de fechar tudo (detalhes nos posts anteriores) resolvi procurar emprego antes do embarque. Li várias dicas no Vida na Irlanda, E-Dublin e Santo Irish, montei meu currículo, fiz cover letter, me cadastrei nos diversos sites de emprego na Irlanda e comecei a mandar para as vagas em que tenho experiência.

Há vagas de emprego na Irlanda, procure antes de ir! fonte 

A notícia boa

12 de agosto, 5 da manhã. Meu celular toca e algo me dizia que era bom (e era)! Uma doce voz falando em inglês (da Inglaterra) pediu para falar com o "Sr. Marcondes Sávio". Caiu a ficha, respondi que era eu e o que podia fazer por ela, a conversa levou menos de, mas maravilhosos, dois minutos. Nesse interim fui informado sobre uma vaga disponível, sobre a empresa (que não entendi o nome e fiquei sem jeito de pedir para repetir) e fui questionado quando chegaria em Dublin. Expliquei que iria daqui a um mês e a resposta foi um "Perfect!" (Quase caí nessa hora). Ficou combinado de eu entrar em contato assim que pisar em terras celtas. Depois disso eu quis acordar a casa inteira, mas me contive, deitei e não dormi mais.

Bom, né? Maravilhoso!! E o melhor é que isso pode acontecer com você que também que está indo e está nessa pilha da insegurança.


Não esqueça! Isso pode acontecer com qualquer intercambista, desde que ele se informe ao máximo sobre o país como um todo, e se prepare antes de entrar no avião em vez de se acomodar e resolver tudo no destino. Ser otimista sempre ajuda muito, embora haja na experiência o medo e a ansiedade, tem que se manter sempre de cabeça erguida e se a sorte não aparecer na primeira entrevista, pode vir na segunda, na terceira ou na quarta vez. Depois de tudo isso, não vale se acomodar, tem que continuar pesquisando sobre o mercado de trabalho, empresas, entrevista para cargos semelhantes e etc a fim de estar preparado.


Para mim esta é uma ótima oportunidade, quem sabe a primeira de muitas, e essa viagem é a realização de um sonho que abrirá portas para ser o que mais quero e gosto, ser intérprete. E se isso não for possível, também está ótimo!!


Após a entrevista, contarei o desfecho dessa história!

Para saber mais sobre essa história, leia o post Abrindo portas para empregos na Irlanda.

Seguro viagem

Finalizando a parte da compra do programa de intercâmbio, depois de ver as agências, escolher o programa de intercâmbio, emitir a passagem aérea, vem o seguro viagem que é sempre o último detalhe de uma viagem (e os detalhes é que fazem a diferença).

São basicamente duas opções e como o assunto é muito extenso, tentarei sem o mais breve possível.

1ª opção - seguro governamental

Esse seguro é vendido pelas próprias escolas com custo médio de €100 para o ano inteiro e pode ser adquirido comprando direto com eles ou com a agência. A cobertura, porém, é só para a Irlanda. Caso viaje para outros países europeus, é necessário comprar outro seguro, falarei deles agora.

2ª opção - seguro GTA, MAPFRE, ISIS, MIC e demais siglas.

Primeiro é bom lembrar, não tem seguro bom nem seguro ruim, todos eles cobrem apenas situações de emergência. Dor de cabeça, consultas simples ou qualquer outra coisa, não é coberto. Lembre-se, tem que estar com o pé na cova.

Na maioria dos seguros básicos a cobertura é entre seis e sete mil dólares, o que pode não ser suficiente em um caso de acidente mais sério. Outra opção é o seguro próprio para a Europa e obrigatório se você estiver no espaço Schengen (já falo disso), esses têm cobertura de €30.000, mas custam mais caro. Eu ainda trabalho em agência de viagens, então vocês podem dar uma olhada aqui e comparar todos eles. Basta escolher o seu e emitir na sua agência. Informe que viu a propaganda no Irish Experience ganhe entre 15 e 20% de desconto em qualquer seguro.

Espaço Schengen

É um acordo entre países europeus visando ter as mesmas regras de entrada e saída. Na prática, você entra em qualquer um dos países e pode circular nessa região sem precisar de visto e/ ou passar na imigração. Lembrando que o Reino Unido e a Irlanda não fazem parte e a regra não se aplica. Os países que fazem parte são Áustria, Bélgica, República Tcheca, Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Itália, Latvia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Holanda, Polônia, Portugal, Eslováquia, Eslovênia, Espanha e Suíça). Para visitar esses países é obrigatório que você esteja portando seguro viagem com cobertura no valor de €30.000. A imigração não tem pedido, mas é bom estar com tudo certinho e também contar com uma segurança a mais.

Agora que tudo isso está ok, é só embarcar =D