Mostrando postagens com marcador choque cultural. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador choque cultural. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 23 de agosto de 2012

Trabalhando com europeus

Olá!!

Uma das maiores experiências de estudar e trabalhar no exterior é o intercâmbio cultural, não tem preço o quanto a gente aprende seja pelo lado ou ruim.

Onde eu trabalho há gente de tudo que é lugar, especialmente do leste europeu mas há ingleses, irlandeses, hermanos, outros sul-americanos e assim vai! E há brasileiros também, mas coisa rara é vê-los...

O primeiro choque é a língua, claro, no começo você sempre fica de lado pois o normal é eles conversarem entre eles na língua deles e como eu disse que nunca vejo os brasileiros, eu sobrava. Falemos com o argentino então haha

Choque cultural na figura acima. source
O bacana é que com o tempo e como bom brasileiro você acaba cativando eles (o contrário nunca ocorreu viu) e assim eu fiz grandes amigos no trabalho, mas o choque cultural não termina aí. O temperamento as vezes é bem difícil, eles são mais diretos e é algo que deveríamos aprender com eles! Não gostou, fale na hora, mostre que não gostou e pronto. Passou 30 segundos está tudo certo :)
Melhor do que passar a mão da cabeça e se estressar, não falo somente no trabalho mas de um modo geral.  Ao mesmo tempo não é nada bacana perguntar como a pessoa esta e ela responder 'ruim' e sair sem falar mais nada e depois falar com você como se nada tivesse acontecido, choque cultural né?!

Mas aprendemos a lidar com tudo isso e eles conosco também, manter o bom humor mesmo quando nem tudo está bem ajuda e somos bons nisso, já me renderam bons elogios por sorrir sempre e estar de bom humor assim como você acaba levantando o astral deles também!

Agora o banho... ahhh nem todo mundo gosta de um banho ou desodorante e aí você tem que saber lidar com a situação. Como? Acostume-se com o cheiro e siga em frente, afinal a opção é deles e a gente tem que respeitar, ponto final. Choque cultural :)

Aliás, isso é motivo para outro post! Olha, nesses ultimos dois anos aprendi bastante e ainda tem muito o que aprender com eles, o intercâmbio continua e a troca de experiências também.

Até a próxima!

domingo, 6 de novembro de 2011

Fatos da vida ou do intercâmbio?

Oi galera :)

Esses dias estive pensando... a cada dia as coisas vão acontecendo, a gente segue o curso do rio que flui rapidamente. Não vemos a vida passar mas vamos mudando, e como a gente pode mudar morando fora, ou fazendo intercâmbio. Sorry, mas depois de resolver ficar mais um ano e renovar meu visto o meu status já não pode ser mais considerado "intercambista".

Ultimamente eu tenho ouvido mesmo falar que eu mudei ou que meu comportamento mudou, coisas que eu não fazia antes passei a fazer(??). Coisas simples, como ir no pub, algo que não fazia (quase) nunca no Brasil. As pessoas constroem uma imagem e esperam qualquer coisa de você ou esperam que você seja perfeito.

Mas o ponto da questão é que estes dias eu estive falando com alguns amigos e contando que estive na Holanda (sim, eu fui em um coffee shop!) e enfim, não preciso explicar! E ficaram chocados com tal "atitude". Não vejo nada de errado uma vez que lá tudo é certo, mas isso é só um exemplo hahaha

Capaz que aconteça isso mesmo, a nossa realidade passa a ser outra, o que temos para contar não faz mais parte da realidade dos nossos amigos lá e o que é novo para nós pode ser um assunto chato para quem ficou. Sinto que cada vez estou mais distante do Brasil, dos meus amigos que deixei e da minha família. Contato cada vez mais raro, links quebrados na página da vida.

Tomei essa saída, parece que não foi a melhor pra muta gente. source
O medo agora é e voltar ao Brasil (as férias). Talvez seja eu quem fique surpreso ao ver que muito ou nada tenha mudado ou talvez apenas eu é que tenha mudado. Acredito nessa última opção, relatos de quem foi e voltou é que a gente volta outra pessoa, e é difícil se re-adaptar a nossa própria casa... Enfim, não é o caso agora. Estou reconsiderando minha visita ao Brasil, talvez tenha que trabalhar, tudo bem, eu posso cancelar.

Só tenho cada vez mais certeza de que nasci no lugar errado. Saudades? Sim, da minha família e de poucos amigos que considero de verdade. Do clima, da comida, do humor e de qualquer outra coisa relacionada ao nosso "querido" Brasil? Nenhuma!

Como disse meu amigo tcheco, não me leve a mal,mas você está mais pra europeu do que pra brasileiro. Já não me perguntam se sou brasileiro, posso ser espanhol, italiano e até alemão (caramba! como um britânico pergunta se eu sou alemão? huahua)! Sendo assim, estou perdendo minha identidade e adotando outra :)

É a Ilha, gente! A Ilha não deixa a gente ir embora...

Até a próxima!